[05/01/15] TVXQ son los artistas que más álbums vendieron en 2014 según la lista Oricon

El veterano grupo de chicos TVXQ, registraron la mayor venta anual de álbums entre los artistas no japoneses en la lista de ventas Oricon en 2014.

Según la lista, el duo coreano — Changmin y Yunho — están en el puesto No. 13 en la lista de venta anual en 2014 con “Tree”, que fue lanzado en Marzo.

La banda sonora de la popular película animada de Disney, “Frozen”, fue el único álbum extranjero con una posición más alta que “Tree”, apoderándose del segundo lugar en la lista.

Otros artistas del K-pop — Girls’ Generation, Big Bang, 2PM, Daesung, Taeyang y SHINee — entraron dentro del top 100 de la lista.

Además, TVXQ fueron #48 en la lista anual de Singles, demostrando su popularidad allí. Se convirtieron en los artistas No. 1 del K-pop en Japón con el mayor número de singles vendidos en 2014 con “Swear/Answer,” que fue publicado en Junio.

El single “Hide&Seek/Something” entró en el No. 56 y “Time Works Wonders” en el No. 59 de la lista.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Park Gyu-oh (q5park@heraldcorp.com)
Shared by www.Homin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.Homin-Spain.com

[23/12/14] TVXQ son los únicos artistas extranjeros en el Top 5 de ventas en Oricon en 2014

[18/12/14] TVXQ encabezan la lista de álbums en Oricon

Habiendo lanzado su último álbum japonés, 'WITH,' los chicos de TVXQ han impresionado una vez más ya que se han hecho con el primer puesto en la lista de álbums en Oricon.

El 17 de Diciembre, TVXQ lanzaron su último álbum, y según Oricon, vendió 162,790 copias el primer dia, lo que fue lo suficientemente bueno como para ocupar el primer puesto.

Además, Super Junior encabezaron la lista de venta de singles en Oricon singles con "MAMACITA-AYAYA", que vendió 35,624 copias, mientras que U-KISS son segundos con "Sweetie", vendiendo 29,709 copias. F.CUZ están los quintos en la lista de singles con su último lazamiento, "Remind."

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Allkpop
Shared by www.Homin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.Homin-Spain.com 

[12/11/14] TVXQ honrados como los artistas Nº1 en Japón

[12/11/14] TVXQ establecen otro nuevo record en Japón, con el mayor número de singles vendidos por un artista extranjero

[10/11/14] TVXQ regresan a la cima

La banda del K-pop, TVXQ, han vuelto a ganar la posición principal en la lista Oricon con su nuevo single “Time Works Wonders”, publicado el 5 de Noviembre.

Según los datos de Oricon, el single del grupo vendió 4,362 álbums tan solo el Domingo.

El grupo de chicos también registró una venta de 72,322 ejemplares el día del lanzamiento de su nuevo single, entrando en la segunda posición en la lista Oricon. El álbum incluye las canciones “Time Works Wonders” y “Baby Do Not Cry.”

Además, el séptimo álbum de TVXQ, “TREE,” que fue lanzado el 3 de Noviembre, registró una venta de cerca de 225,000 álbum en su primera semana. Esta es la primera vez que un grupo extranjero ha superado la venta de 200,000 ábums durante su primera semana con tres álbums consecutivos en Japón.

Además, el grupo celebrará un concierto especial en directo, “TVXQ! SPECIAL LIVE TOUR – T1ST0RY – ” en el estadio Olímpico de Seúl, el 6-7 de Diciembre.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: q5park@heraldcorp.com
Shared by www.HoMin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.HoMin-Spain.com  

[07/11/14] El nuevo single de TVXQ llega al #2 en la lista de ventas japonesa

[03/09/14] TVXQ marcan otro récord al llegar al Nº1 en la lista de ventas de DVDs en Oricon

[29/08/14] Tohoshinki en el primer lugar cada vez que lanza algo nuevo, el DVD de su concireto encabeza la lista de ventas en Oricon

Tohoshinki han ascendido una vez más a lo más alto de la lista Oricon.

Tohoshinki se han apoderado del primer puesto en la lista diaria de ventas en Oricon el primer día del lanzamiento de su DVD “2014 Live Tour ~ Tree”, lanzado en Japón el 27 de Agosto.

Antes de esto, Tohoshinki habían ascendido a lo más alto de la lista semanal de DVD durante tres semanas consecutivas, y crearon el record por primera vez en la historia en la que esto ha sido logrado por un artista extranjero. En esta ocasión, el DVD ha subido otra vez en la lista diaria, y han demostrado una vez más que son los Fuertes contendientes tradicionales de la lista Oricon.

Este DVD contiene un concierto de la gira nacional japonesa de Tohoshinki, “Tree”, que se celebró desde Abril hasta Junio de este año. En la finalización de la gira Tree de Tohoshinki, también crear un enorme record al movilizar a una audiencia de 2 millones de personas en el periodo de tiempo más corto.

Mientras tanto, Tohoshinki lanzarán su nuevo single en Japón, “Time Works Wonders”, el 5 de Noviembre.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Naver
Traducción a Inglés: @mug_ping
Shared by www.HoMin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.HoMin-Spain.com    

[02/07/14] TVXQ y Big Bang entre otros en el Top 50 de las listas Oricon este 2014

[14/06/14] El single Japonés Nº41 de Tohoshinki, "Sweat/Answer", es 2º en Oricon por tercer día consecutivo

El single Japonés  Nº41 de TVXQ,  “Sweat/Answer”, ha estado en el segundo puesto en la lista de ventas en Oricon por tercer día consecutivo.

Publicado el 11 de Junio, “Sweat/Answer” fue 2º casi inmediatamente después de su lanzamiento, y ha continuando en el segundo puesto de la lista Oricon, desde el día de su lanzamiento, se han vendido 708,053 copias.

Después de sus actividades promocionales en Japón con “Sweat/Answer”, U-Know Yunho parecerá en un nuevo drama de MBC el próximo mes, titulado “The Night Watchman”.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: OSEN
Credits: Koraboo
Shared by www.HoMin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.HoMin-Spain.com   

[12/06/14] El nuevo single de Tohoshinki, “Sweat/Answer”, llegá al #2 en Oricon

[10/04/14] TVXQ continúan sus reinado en la lista mensual de álbums en Oricon

[10/04/14] TVXQ dominaron la lista mensual de álbums en Oricon

[02/04/14] El DVD de Changmin "Mimi Special Preview" es #1 en la lista general de DVDs en Oricon

Changmin de TVXQ ha hecho su entrada en el Nº1 en la lista semanal de DVDs en Oricon después de que el DVD “Mimi Special Preview DVD” (a la venta el 26 de Marzo), que contiene las historias de la realización del drama, el cual protagonizó por primera vez en tres años, vendiera 10,000 copias en su primera semana.

Esta es la primera vez que un DVD de Changmin ha llegado al primer lugar en la lista general de DVDs en Oricon. En el pasado, su mejor resultado fue con el DVD de su primer drama, “Paradise Ranch DVD Box I”, en 2011, que llegó al 4º lugar. En cuanto a los resultados de las producciones coreanas (dramas), esta es la segunda vez en 7 años que un drama coreano ha obtenido el primer lugar en la lista general de DVDs después del DVD de “The Legend Preview DVD” de Bae Yong Joon en Marzo de 2007.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Traducción a Inglés: @mug_ping
Shared by www.HoMin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.HoMin-Spain.com   

[27/03/14] Max Changmin y U-know Yunho entran en la lista Oricon en el 1º y 2º lugar con sus respectivos dramas

[27/03/14] Los dramas de TVXQ llegan al #1 y #2 en la lista de ventas de DVD en Oricon

[22/03/14] TVXQ comenzarán su gira japonesa el 22 de Abril en Yokohama, "El poder del #1 en Oricon"

[10/03/14] TVXQ mantienen el primer lugar durante cuatro días en Oricon

TVXQ! Han demostrado su popularidad manteniendo el No. 1 en Oricon durante cuatro días con su nuevo álbum ‘Tree’.

Según Oricon, la mayor lista de ventas en Japón,‘Tree’ de TVXQ ha registrado unas ventas de 205,390 copias durante los últimos cuatro días.

El álbum incluye 14 estilos diferentes de música, incluye la canción principal, ‘Tree’, ‘I love you’ y ‘Something’. La canción principal, ‘Tree’ es una balada que compara el desarrollo de TVXQ con el crecimiento de los árboles.

T-ara llegaron al 7º puesto con su noveno single ‘Lead the way’, y BOA llego al #25 con su single Nº34, ‘Shout it out’. CNBLUE fureron 6º con su ‘2013 Arena tour DVD-One More Time’.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: gato@osen.co.kr
Shared by www.HoMin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.HoMin-Spain.com   

[07/03/14] TVXQ conquistan a la misma vez las listas de ventas en Corea y Japón