[12/09/13] TVXQ salen en el 2º lugar en la lista semanal de ventas en Oricon con más de 130.000 copias vendidas

[06/09/13] El single japonés de TVXQ vende cerca de las 110.000 copias, se apodera del #1 en Oricon

[05/09/13] El nuevo single de TVXQ vende fácilmente 50.000 copias en su primer día, "segundos en Oricon"

[29/08/13] Actualización en la web Oficial de Tohoshinki: nuevos acuerdos para "Disvelocity" & "SCREAM"

Acuerdo para la canción “Disvelocity”

Se ha decidido un nuevo acuerdo para la canción “Disvelocity” del álbum “SCREAM”, que será lanzado el 4 de Septiembre.

Será la canción final de “Hiru Obi” de TBS TV durante el mes de Septiembre.

http://www.tbs.co.jp/hiru-obi/

Cada Lunes-Viernes a partir de las 11:00 am

Acuerdo para la canción SCREAM.

Nuevo acuerdo para “SCREAM”, que seá lanzada el 4 de Septiembre.

Será la canción final del National Music News Network “MUSIC B.B.” durante el mes de Septiembre
Ya que la emisión podría sufrir variaciones, por favor comprobad la web del programa para más detalles.

http://www.music-bb.com/network.php

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Tohoshinki Official Site
Traducción a Inglés: dongbangdata.net
Shared by www.HoMin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.HoMin-Spain.com  

[24/08/13] ¡Tohoshinki conocen a Sadako! Dicen bromeando "ella también es muy conocida en Corea"

[04/07/13] “Scream” de TVXQ será usada como la canción principal de la película japonesa “Sadako 3D 2”

Sankei Sports anunció el día 4 que ‘SCREAM’, la nueva canción de las estrellas Hallyu TVXQ, ha sido elegida como el tema principal de la película ‘Sadako 3D 2′.

Según el periódico, esta película es la última producción de la saga ‘Sadako 3D’, la primera fue lanzada el pasado mes de Mayo con una ventas cercanas a los 1.3 billones de Yen.

Se comentó que el productor Kobyashi hizo una oferta a TVXQ ya que comentó que, “nos gustaría darle una nueva vida a la película con TVXQ, que son queridos en todo el mundo como el corazón de Asia.”

Describiendo la nueva canción, que estará acompañada por una ponderosa coreografía, Max Changmin comentó, “es una mezcla de baile y rock que va acorde con el género de terror de la película.” Su nuevo single ‘SCREAM’ sera lanzado el 4 de Septiembre.

El Director Tsutomu Hanabusa, que estuvo encargado de la primera película, se sentará en la silla del director para ‘Sadako 3D 2′, que se estrenará el 30 de Agosto. Está previsto que se estrene en seis países diferentes, incluyendo Corea, Hong Kong y Rusia.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: yonhap news
Traducción a Inglés: dongbangdata.net
Shared by www.HoMin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.HoMin-Spain.com 

[03/07/13] El nuevo single de Tohoshinki "SREAM" será lanzado el 4 de Septiembre

"SCREAM" fue seleccionada como la canción principal de la película 『Sadako 3D2』 (Nota: El anillo)

■ CD+DVD
￥1,890 (impuestos incluidos)

[Contenido del CD]
1.SCREAM
2.Disvelocity
3.SCREAM -Less Vocal-
4.Disvelocity -Less Vocal-

[Contenido del DVD]
1.SCREAM （Video Clip）
2.Off Shot Movie

[Limitado]
DVD grabación Offshot movie
Postal （1 seleccionada al azar entre 6 modelos diferentes）


■ Sólo CD
￥1,050 (impuestos incluidos)

[Contenido del CD]
1.SCREAM
2.Disvelocity
3.SCREAM -Remix-
4.SCREAM -Less Vocal-
5.Disvelocity -Less Vocal-

※CD-EXTRA

[Limitado]
Postal （1 seleccionada al azar entre 6 modelos diferentes）
Librito de 12 Páginas

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Web Oficial Tohoshinki
Traducción a Inglés: DBSKnights
Shared by www.HoMin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.HoMin-Spain.com