viernes, 31 de mayo de 2013

[31/05/13] Max Changmin derrama sus lágrimas diciendo “No he sido nada más que una carga para todos”


Max Changmin de TVXQ derramó sus lágrimas porque se sentía que no había sido nada más que una carga para los otros miembros de ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’.

En el episodio del programa de variedades de KBS 2TV, ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’, que se emitió el día 28, el cantante comentó, “mi falta de habilidades no ayudó a los demás, y los otros podían haber practicado más en lugar de pasar el tiempo ayudándome. Por lo que siento que no he sido nada más que una carga para todos los demás.” Changmin lloró después de que su equipo perdiera contra los jugadores del Deagu Wolsung-dong United en el partido de bolos.

Este día, en ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ perdieron cuatro partidos seguidos en el ‘mejor de los 7 partidos’ y no pudieron conseguir la victoria. Fue un juego que dejó a los miembros sintiéndose decepcionados porque habían hecho su mejor esfuerzo, aunque les faltaba talento.

Los siete miembros fueron incapaces de abandonar el lugar después de haber perdido y comenzaron a compartir sus sentimientos acerca del partido. Hablando con Jo Dal Hwan, que era la última esperanza para el equipo, pero que inevitablemente perdieron, Lee Byung Jin declaró, “sabía cómo te sentías cuando estabas jugando y lo que probablemente estabas pensando…” y no pudo continuar porque comenzó a llorar. Comenzando con Lee Byung Jin, Lim Hyung Jun, Alex, Max Changmin y Lee Soo Geun comenzaron a sincerarse y a llorar con él.

Como miembro más joven, Max Changmin, se sentía especialmente mal diciendo, “siento que no he sido nada más que una carga,” los otros miembros le consolaron. Eso fue debido a que todos lo habían visto animando al equipo y rezando por los otros miembros con más fuerzas que nadie.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: osen
Traducción a Inglés: dongbangdata.net
Shared by www.HoMin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.HoMin-Spain.com 

No hay comentarios:

Publicar un comentario