viernes, 8 de marzo de 2013

[08/03/13] El elenco de ‘Moonlight Prince’ dice adios con su último episodio... Expresan su pena con humor


El elenco de ‘Moonlight Prince’ dejaron a un lado su pena y terminaron su última grabación con humor.
La última grabación programada del programa de KBS 2TV ‘Moonlight Prince’, tuvo lugar el día 8 en el edificio de KBS en Yeoido.

El episodio del día se centraba alrededor del libro sobre las Relaciones para mujeres solteras ‘Actúa como una mujer, piensa como un hombre’ (escrito por Steven Harvey) y Jin Woon y Changmin de 2AM, y Kim Tae Woo aparecieron como los invitados finales del programa.

Los presentadores de ‘Moonlight Prince’ (Kang Ho Dong, Tak Jae Hoon, Max Changmin, Brave Brothers, Jung Jae Hyung) comenzaron el episodio con una presentación de las estrellas invitadas, que comenzaron hablando sobre sus actividades recientes.

Los MC dejaron a un lado su decepción porque se cancelara el programa y, en su lugar, se centraron en hacer su mejor esfuerzo hasta el final. En lugar de insistir en el hecho de que era el último episodio, los invitados también participaron activamente en la ‘charla sobre el libro’ del programa.

 Los presentadores Kang Ho Dong y Tak Jae Hoon habló sobre la decepción por la cancelación del programa mientras hablaba con las estrellas invitadas.

Kang Ho Dong dijo, “‘Moonlight Prince’ está subiendo estos días. Estamos viendo una tendencia al alza.” Esto se refería al hecho de que programa registró un índice de audiencia del 4.8% (Nielsen Korea), un aumento del 1.7% con relación al anterior episodio.

Tak Jae Hoon cubrió su tristeza con humor al declarar, “tú y yo, ambos estábamos mentalmente fuera de ello cuando oimos la notiica.”

Brave Brothers bromeó y dijo, “Mi imagen ha mejorado mucho después de aparecer en el programa, pero ahora, cuando buscas mi nombre, aparece ’12 crímenes’ como búsqueda relacionada.”

En respuesta a los comentarios de los presentadores sobre el final del programa, las estrellas invitadas comentaron, “hemos disfrutando viendo el programa,” y los presentadores mostraron su gratitud porque los invitados vieran el show.

Antes de la última grabación de ‘Moonlight Prince’, el director Lee Yae Ji declaró, “recibí una inesperada y repentina notificación la semana pasada de que el programa se cancelaba. Le hablé a los presentadores sobre la cancelación después de oír la noticia,” y “regresaremos con un programa mejor.”
El director Lee y Kang Ho Dong regresarán con el nuevo programa tras el final de ‘Moonlight Prince’. En relación a esto, el director parecía dudar a la hora de compartir información al declarar, “aún no hemos decidido el concepto del nuevo programa.”

Mientras tanto, ‘Moonlight Prince’ comenzó a emitirse el 22 de Enero. Dejará de emitirse después de su octavo episodio el 12 de Marzo debido al bajo índice de audiencia.

‘Moonlight Prince’ es un programa de variedades con una ‘charla sobre libros’ que escoge un libro cada semana para actuar como tema de debate en el segmento de charla del programa. Los presentadores son Kang Ho Dong, Tak Jae Hoon, Max Changmin, Brave Brothers y Jung Jae Hyung

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Star News
Traducción a Inglés: Dongbangdata.net
Shared by www.HoMin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.HoMin-Spain.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario