martes, 18 de junio de 2013

[18/06/13]Tohoshinki Termina Con Éxito La Gira Por Los 5 Dome… “Multitud de Emociones en el Tokyo Dome”


Con su concierto final en el Tokyo Dome, la gira por los 5 dome del grupo Tohoshinki terminó con un enorme éxito, el primero para unos artistas coreanos.

Tohoshinki comenzó su gira por los 5 dome “Tohoshinki LIVE TOUR 2013 ~TIME~” con el primero de sus espectáculos en el Saitama Super Arena el día 17 de abril, continuando entonces la gira por el Sapporo Dome, Nagoya Dome, Fukuoka Yahoo! Japan Dome, Kyocera Dome Osaka, y el Tokyo Dome.

Se han celebrado un total de 16 conciertos en esta gira, atrayendo a un público de más de 700,000 fans lo que prueba su gran popularidad.

Para finalizar este recorrido por los 5 dome, los conciertos finales se celebraron durante 3 días, desde el 15 al 17 de junio en el Tokyo Dome. Tohoshinki cantaron un total de 28 canciones en unas 3 horas, encantando al público con un concierto en el que se unieron sus excelentes habilidades de canto, las poderosas actuaciones y diferentes efectos de producción sobre el escenario.

En concreto, el público también preparó un evento especial durante el último día de los conciertos en el Tokyo Dome el 17 de junio. Cuando comenzó la actuación de “In Our Time”, el público cambio sus lightsticks rojos, que representan a Tohoshinki, por unos azules pastel. Entre las luces azules, el título de la gira “TIME” salió en rojo. Dicen que los miembros se habían emocionado.


Tras el concierto, Yunho expresó sus pensamientos, “Gracias a todos los que nos han apoyado, hemos sido capaces de cumplir nuestro sueño de tener una gira por los 5 dome. Todavía perece como si fuera un sueño y trabajaremos incluso más duro desde ahora con la idea de que esto es solo el principio”.

Changmin dijo, “Hace 10 años, no pensaba que sería posible para nosotros celebrar una gira por los 5 dome; pero estoy realmente contento de que este sueño se haya hecho realidad y me gustaría compartir este importante momento de ensueño con nuestras fans”.

Después de su gira por los 5 dome, Tohoshinki celebrarán su “LIVE TOUR 2013 ~TIME~ FINAL in NISSAN STADIUM” en el Nissan Stadium en Yokohama durante 2 días, el 17 y 18 de agosto. Este será el final de su gira en directo por Japón. Esta vez, a través de la gira, se espera atraer a un total de 850,000 personas y se espera establecer un récord en cuanto al mayor número de personas asistentes a un concierto nunca antes hecho por ningún artista coreano. 



Traducción a Español: karmen@TVXQ.es
Fuente/Source: My Daily via kstyle
Traducción a Inglés: dongbangdata.net
Shared by www.HoMin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.HoMin-Spain.com 

No hay comentarios:

Publicar un comentario