miércoles, 3 de julio de 2013
[03/07/13] Los espectadores de "Our Neighborhood Arts and Physical Education" se conmueven por las lágrimas de Max Changmin
Max Changmin derramó algunas lágrimas de emoción anoche.
El episodio de ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ de KBS 2TV que se emitió el día 2 de Julio, mostró el ultimo partido de bolos del equipo de celebridades, contra el equipo de Gwangju Ssangchoon-dong.
Este día, Max Changmin fue el último en jugar, con el destino del partido en sus manos. Max Changmin había escapado de su título como el ‘tonto de los bolos’ y poco a poco se fue haciendo su lugar como un as en el equipo. Ese esfuerzo brilló durante los últimos partidos. Max Changmin mostró su impresionante concentración al marcar en cada ronda.
Sin embargo, no pudo escapar de sus nervios. Max Changmin tuvo que poner la bola en el suelo y respirar profundamente para controlar su ritmo. Desafortunadamente, Max Changmin perdió el partido frente al golpe de su oponente Park Dong Hyuk. Sus ojos estaban rebosantes de lágrimas debido a que se sentía mal y decepcionado.
Aunque Max Changmin no pudo regalarle la victoria a su equipo, todo el mundo estaba sorprendido por su concentración y rapidez de mejora. Felicitó a su oponente por su victoria con las lágrimas cayéndole por la cara.
Max Changmin comentó, “intenté prepararme a mitad del juego de Lee Soo Geun, peor como se trata de un partido, me sudaba la palma de la mano y la bola se resbaló de mi dedo pulgar. Aunque tengo un montón de remordimientos por este partido, hice mi mejor esfuerzo y no dejé que mi concentración fallara.”
Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: newsen
Traducción a Inglés: dongbangdata.net
Shared by www.HoMin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.HoMin-Spain.com
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario