martes, 9 de julio de 2013

[09/07/13] ¿El efecto TVXQ? Una revista mensual japonesa vuelve a imprimir una edición por primera vez en 30 años


La popularidad de TVXQ en Japón aún es fuerte.

La revista de música de edición mensual, ‘PATi PATi’, que incluye a TVXQ en la portada de su edición de Agosto, ha decidido volver a imprimir la edición debido a la inundación explosiva de pedidos.

TVXQ se convirtieron en modelos de la portada de la edición de Agosto de ‘PATi PATi’ y además dieron una entrevista que fue incluida en la revista. La entrevista inclute las historias entre bastidores sobre el video musical de "OCEAN", el último single de TVXQ.

En relación al hecho de que el video musical incluye a hermosas mujeres en bikinis, Max Changmin dijo tímidamente, “nuestras fans podrían sentirse celosas por ello, pero tampoco estoy diciendo que me gusten los bikinis.” Hablando sobre la fiesta en el jardín, U-Know Yunho dijo, “si bebo alcohol, mi cara se pone muy roja y eso interferiría con el proceso de grabación, así que no bebí la cerveza de jengibre.” La entrevista perversa también incluyó información sobre su actuación en Tokyo Dome el 17 de Junio, parte de su gira por los cinco Dome.

‘M-on Entertainment’, la compañía distribuidora de ‘PATi PATi’, reveló, “hemos sido inundados con pedidos online desde que comenzaron las reservas, por lo que tomamos la decisión de volver a imprimir la edición.” Esta es la primera vez que se ha tomado la decisión de volver a imprimir la revista ‘PATi PATi’ desde la creación de la revista en 1984, y es extremadamente raro que se tome tal decisión poco tiempo después de la primera fecha de lanzamiento.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: union press
Traducción a Inglés: Dongbangdata.net
Shared by www.HoMin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.HoMin-Spain.com 

No hay comentarios:

Publicar un comentario