YUNHO
Gracias a Dios padre que está en el Cielo.
Aquellos niños pequeños que estaban tan felices porque faltaban pocos días para su debut, levando el nombre de "동방신기" en sus corazones, y ahora, mientras pasa el tiempo, ese nombre se ha convertido en nuestro orgullo durante 10 años. El tiempo realmente pasa muy rápido ^_^ ¡¡De esta manera!! De nuevo hemos publicado un nuevo álbum... Mientras trabajamos para crear una nueva historia una vez más, mis pensamientos / emociones también han sido renovadas.
"Chang-dol ah~" Nuestro "Changminnie"!! De verdad, el tiempo ha pasado muy rápido, ¿no es así?? 10 años... ¡¡Ya han pasado 10 años desde que estamos trabajando juntos!! En realidad, si miro atrás y cuento el tiempo que hemos pasado juntos, esto superaría los 10 años... y a pesar de que realmente no hay manera de que pueda mostrarte todo por medio de ninguna expresión que pongo… de verdad…. Te estoy agradecido todo el tiempo... por estar a mi lado^^ ¡¡Tú, granuja!!
CHANGMIN
Cuando este álbum sea lanzado, al mismo tiempo, nosotros, TVXQ, nos habremos convertido en cantantes con una existencia de 10 años^^ El tiempo se va volando... Desde hace 10 años, cuando comenzamos a trabajar, en medio de una época en la que pasamos por muchas pruebas y tribulaciones, parece que hemos sido capaces de caminar hacia este escenario hasta ahora gracias al apoyo, preocupación y amor de muchos de vosotros ^^ Qué debería de decir sobre el número "10"... En realidad sólo es un número... Aún así, el corazón y la mente de todos es diferente, si puede hacer que alguien se sienta emocionado... eso es algo que es fascinante y extraño...
En termino del número de años que hemos pasado juntos, ya es el 11º año con nuestro Yunho-hyung. Aunque hyung también es un ser humano que no puede ser perfecto todo el tiempo! (Por supuesto, aunque yo también soy un completo desastre ㅋㅋ) Aún así, estoy agradecido de que alguien como hyung haya estado siempre a mi lado hasta ahora, y quiero decir genuinamente un enorme gracias a hyung una vez más^^ En el futuro, trabajemos duro avanzando de manera genial para que podamos pasar un tiempo divertido caminando hacia adelante.
Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: Story-他和他的故事
Traducción a Inglés: mug_ping 1, 2
Shared by www.Homin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.Homin-Spain.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario