miércoles, 28 de enero de 2015

[28/01/15] TVXQ son coronados como los Reyes del primer trimestre de 2014 en los “Gaon Chart Awards”


TVXQ fueron coronados los reyes de las ventas de álbums en el primer trimestre de 2014 en los 'Gaon Chart Awards'.

Los '4º Gaon Chart K-POP Awards' se celebraron el día 28, con Lee Teuk de Super Junior y Haeri de Girls Day actuando como los principales presentadores del evento.

El 7º álbum de TVXQ, 'TENSE', fue premiado como el 'mejor Álbum del primer trimestre'.

TVXQ no pudieron asistir a la ceremonia de entrega de premios debido a conflictos con su agenda, y dieron su discurso de aceptación por medio de un video.

TVXQ dijeron "Hola, somos TVXQ. Lanzamos nuestro álbum 'TENSE' en Enero, y fue un momento muy feliz para nosotros porque recibimos mucho amor con él. Muchas gracias por darnos este premio."
U-Know Yunho continuó diciendo, "desafortunadamente, no podemos asistir a la ceremonia de entrega de premios debido a un conflicto con nuestra agenda en el extranjero. Estamos muy agradecidos por recibir este premio, y se lo dedicamos a Cassiopeia. Ponen mucho esfuerzo en nosotros." Max Changmin dijo, "continuaremos trabajando duro como TVXQ. Por favor dadnos vuestro amor y apoyo."

Los 'Gaon Chart Awards' premiaron a un total de 16 grupos (un grupo puede ser premiado en múltiples ocasiones) y honraron a los 12 cantantes/grupos que encabezaron la lista digital de ventas cada mes, así como a los 4 cantantes/grupos que dominaron las ventas de álbum en cada trimestre.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: tvdaily
Traducción a Inglés: dongbangdata.net
Shared by www.Homin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.Homin-Spain.com    

No hay comentarios:

Publicar un comentario