jueves, 18 de julio de 2013

[18/07/13] La primera victoria entre lágrimas de Max Changmin en ‘Our Neighborhood’s Master’


‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’: trabajó duro siendo el peor en el tenis de mes y en los bolos para convertirse en el as del bádminton

‘Lleva un raqueta de bádminton a su gira mundial’

La primera victoria de Max Changmin en el programa de KBS 2TV, ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’, ha llegado finalmente para el cantante, que trabajó extremadamente duro hasta ahora.

Durante los partidos de su equipo al tenis de mesa y a los bolos, Max Changmin fue nombrado como el ‘más torpe’ del grupo con su insatisfactoria habilidad para los deportes. Sin embargo, su primera victoria, en su primer partido de badminton tuvo lugar durante el episodio que se emitió el día 16, se ha formado por su pobre desempeño hasta ahora.

Desafortunadamente, su viaje como el ‘más torpe’ de su equipo al ‘as’, estuvo lleno de muchas dificultades para la estrella.

Actualmente Max Changmin participa en la gira mundial de TVXQ. EL grupo celebró conciertos en Los Angeles, USA el día 6, y en Santiago, Chile, el día 7, y actualmente se está preparando para su concierto en Shanghai, China, el día 20. Aunque ya está presionado por el tiempo que necesita para preparar su concierto, ha estado perfeccionado sus habilidades en el bádminton cada vez que disponía de tiempo libre. Siempre tiene una raqueta de bádminton en su equipaje. No es exigente sobre quién es su compañero en las prácticas, bien sea U-Know Yunho, su manager, o incluso sus estilistas.
Un representante de su programa declaró, “siempre practica muy temprano en la mañana, independientemente de si está en Corea o en el extranjero. Aunque puede sufrir heridas en sus dedos, muñecas y rodillas debido a las largas horas de entrenamiento, él no para.”

Se ha sabido que Max Changmin ha estado sufriendo por el estrés producido por la cancelación de ‘Moonlight Prince’, su actuación poco convincente y sus continuos fallos en los partidos iniciales, y las controvertidas acusaciones declarando que Changmin no merecía su puesto como MC en el programa. Sin embargo, continuó practicando y perfeccionando sus habilidades, diciéndole a aquellos a su alrededor que “el trabajo duro nunca te traiciona. Quiero ser reconocido por mis habilidades.” Los otros miembros como Kang Ho Dong y Lee Soo Geun han estado enviándole mensajes de texto constantemente para mostrarles su apoyo.

Su trabajo duro parece haberle recompensado a ambos, a él y al programa, ya que ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ registró un índice de audiencia del 7.4%, un 0.7% más que el episodio de la semana anterior, manteniendo con éxito su posición como el programa más visto de su franja horaria.

Traducción a Español: KIM@TVXQ.es
Fuente/Source: sports seoul
Traducción a Inglés: dongbangdata.net
Shared by www.HoMin-Spain.com
Prohibida la publicación de nuestras traducciones en cualquier lugar externo a www.HoMin-Spain.com     

No hay comentarios:

Publicar un comentario